“我喜欢你”德语有哪些表达?

1. auf ​‌‌jm/etw(A.) fliegen 非常喜欢某人||例句：Ich fliege sehr auf dich! 我好喜欢你!2. auf jn/etw(A) stehen||例句：Er steht einfach nicht auf dich!

【例句】

Ich fliege sehr auf dich! 我好喜欢你!

【解析】

这个短语是来自蜜蜂殷勤地飞向蜜源的样子，满心欢喜着急，是不是非常形象?

【同义表达】

auf jn/etw(A) stehen

这个短语来自于等待接受信号放送的设置好的天线，用以表达对某人抱有好感，你就像是专门为ta这道信号设置好的天线一样感受到ta对你的吸引!

Er steht einfach nicht auf dich! 他没那么喜欢你!(他对你没什么感觉额。)

jn gern haben

Ich habe dich gern! 我喜欢你!

或者爱意升级：

jn zum Fressen gern haben 喜欢到恨不得吃掉你和你融为一体!

*但是这个fressen在下面的短语里却表示憎恶：

jn/etwas gefressen haben = jn dick haben = jn hassen

品德德语0-B2直达课程

课时数量：800KS

班次类型：全日制、周末班、晚班

授课教材：《Daf leicht A1-A2》《交际德语教程B1-B2》

0-B2直达课程针对的是以德语为基础从事国际贸易或工作发展需求者;该课程的学习目标是达到欧标B2的水准，可尝试德福四级;该课程词汇量有4500左右(共46个知识点)，教学内容从基础的发音规则开始学起，通过语法和词汇的积累，并且通过中外教联袂授课，能理解较复杂的书面语言中实际和抽象题材的主要含义及意境，且在自己的专业范围内针对技术性讨论，在交谈中能自然、流利地表达自己的意见。对广泛的题材能写出清楚、详尽的文件。有能力讨论时事新闻并分析出特定情况的利弊。并且通过德语能寻求自身能力突破和职业规划。